Dernière mise à jour: July 2026
Guide langue coréenne Meowgic
Meowgic propose un support interface et sous-titres coréen complet au lancement du 20 juillet 2026, selon la couverture d'Inven Global et les fiches Steam affichant les tarifs régionaux KRW. Le coréen fait aussi partie des douze langues d'incantation — bien que certaines phrases restent partiellement texte seul pour la reconnaissance vocale. Ce guide aide les joueurs coréens à configurer la langue de sorts, les commandes vocales et Custom Voice Magic pour un casting fiable.
Interface coréenne et support store
Réglez Steam et la langue en jeu sur coréen pour menus localisés, sous-titres et prompts tutoriel. Le tarif de lancement affichait KRW ₩8 400 base avec remise -38 % à environ ₩5 208 jusqu'au 27 juillet — voir tarifs de lancement. Les joueurs coréens rejoignent les mêmes pools co-op et Arène que les joueurs globaux ; le chat de proximité fonctionne quelle que soit la langue UI.
La prononciation Meow pour Meow Revive a été simplifiée dans toutes les langues lors du patch démo avril pour cohérence — les joueurs coréens bénéficient du même réglage de phrase revive documenté dans le changelog démo avril.
Incantations coréennes vs Custom Voice Magic
Sélectionnez le coréen comme langue de sorts dans les paramètres pour recevoir les phrases d'incantation par défaut calibrées pour la phonétique coréenne. Certaines phrases avancées de parchemins peuvent afficher des prompts texte sans détection vocale complète — vérifiez chaque sort à l'entraînement Cat Academy avant les expéditions. Si les défauts ratent, basculez des sorts individuels vers des alias Custom Voice Magic via le guide Custom Voice Magic.
Les phrases coréennes custom fonctionnent comme toute langue : choisissez des commandes distinctes de deux syllabes, calibrez trois fois, testez avec push-to-cast. Évitez les homophones dans votre loadout. Exportez les phrases prévues avec le Planificateur de formules avant les sessions co-op avec des amis internationaux qui appellent les noms par défaut anglais.
Dépannage reconnaissance vocale coréenne
Appliquez d'abord les correctifs universels : sensibilité zéro, maintien push-to-cast, relance du jeu selon corriger la reconnaissance vocale. Les joueurs coréens rapportent de meilleurs résultats avec casque-micro qu'avec les arrays laptop. Réduisez l'audio K-pop en stream pendant les fenêtres de reconnaissance si le micro ouvert provoque des casts accidentels.
Les groupes multilingues devraient convenir de la langue d'appel au début du lobby — l'UI peut rester coréenne pendant que vous parlez les noms de sorts anglais si le groupe standardise sur des incantations anglaises. Voir la liste complète des sorts pour la référence cross-langue.
Guides connexes
Foire aux questions
Meowgic a-t-il une localisation coréenne complète ?
Oui pour interface et sous-titres au lancement. Certaines phrases de sorts restent partiellement texte seul.
Puis-je utiliser Custom Voice Magic en coréen ?
Oui. Enregistrez des phrases coréennes custom par sort dans l'éditeur grimoire.
Quel est le prix de lancement coréen ?
KRW ₩8 400 base, environ ₩5 208 avec remise -38 % jusqu'au 27 juillet 2026.